Si ahora hacemos lo mismo con los cuadrados del denominador, teniendo en cuenta que \[(2n)^2=4n^2\gt 4n^2-1=(2n-1)(2n+1),\] obtenemos la siguiente cota superior: \[A^2=\frac{1^2\cdot 3^2\cdot 5^2\cdots 99^2}{2^2\cdot 4^2\cdot 6^2\cdots 100^2}\lt\frac{1^2\cdot 3^2\cdot 5^2\cdots 99^2}{(1\cdot 3)\cdot (3\cdot 5)^2\cdots (97\cdot 99)\cdot 100^2}=\frac{99}{100^2}\lt\frac{1}{100},\] que equivale a la desigualdad de la derecha en el enunciado.
Nota. Las desigualdades \[(2n-1)^2\gt 2n(2n-2),\qquad (2n)^2\gt(2n-1)(2n+1),\] también pueden verse como desigualdades entre las medias aritmética y geométrica de dos pares o impares consecutivos.